注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

蜗牛壳

本博是小子的学习笔记,欢迎指正和转载!

 
 
 

日志

 
 
关于我

简单生活,平安走过! 在黑暗的夜空中指认繁星, 于浩渺的网络上寻找辩友!

网易考拉推荐

NGC6745之星系碰撞(2012.9.30)- 每日天文一图摘译  

2012-10-03 22:00:01|  分类: NASA馆 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
NGC6745之星系碰撞(2012.9.30)- 每日天文一图摘译 - 秋天的麦兜 - 蜗牛壳

  通常,星系看起来不是图中的NGC 6745这样的,它实际上是两个星系撞在一起刚刚几亿年的情景。在这张经数码增强的照片右下角画面之外,是那个正在逃离的较小星系;而图中较大的星系曾经是一个螺旋星系,现在因破损而看起来怪怪的,重力作用已经摧毁了它固有的外观。虽然两个星系之中的恒星可能并未发生直接碰撞,但它们的气体、尘埃及周围的磁场确已发生互扰。事实上,右下角那一团从较大星系中拉出的气体已经开始孕育新的恒星。NGC 6745的跨度约8万光年,距离地球有2亿光年远。

  更多天文精彩文章请关注网易博客小组:天文爱好者


A Galaxy Collision in NGC 6745 
Image Credit: NASAESA, and the Hubble Heritage Team (STScI/AURA)-ESA/Hubble Collaboration 
Acknowledgment: Roger Lynds (KPNO/NOAOet al.

Explanation: Galaxies don't normally look like this. NGC 6745 actually shows the results of two galaxies that have been colliding for only hundreds of millions of years. Just off the above digitally sharpened photograph to the lower right is the smaller galaxy, moving away. The larger galaxy, pictured above, used to be a spiral galaxy but now is damaged and appears peculiar. Gravity has distorted the shapes of the galaxies. Although it is likely that no stars in the two galaxies directly collided, the gas, dust, and ambient magnetic fields do interact directly. In fact, a knot of gas pulled off the larger galaxy on the lower right has now begun to form stars. NGC 6745 spans about 80 thousand light-years across and is located about 200 million light-years away.


  每日天文一图(APOD)是美国宇航局天体物理学部每日定期发布的天文图片,并配有专业的简短解释,是小子时常光顾的地方,地址为:http://apod.nasa.gov/apod/。现将部分酷图转来并对原文解释做了翻译,英文及天文知识均有限,译错之处敬请各位指正。
  秋天的麦兜 2012年10月3日 于济南。

  评论这张
 
阅读(293)| 评论(7)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017